我是Sharon碎碎念日記

[From. KAI] 여러분의 EXO 카이 입니다.
大家好我是EXO的KAI.

안녕하세요. 여러분의 EXO 카이 입니다.
大家好.我是EXO的KAI.

오늘은 저희에게 특별한 날이에요.
今天對我們來說是特別的日子.

벌써 EXO의 2주년이라니 믿어지시나요?
你相信EXO已經2周年了嗎？

카이는 또 한번 시간이 참 빠르다는 걸 느꼈어요.
KAI又再一次感覺時間過得好快.

2012년 4월 8일 인기가요 MAMA 데뷔로 시작해서
2012年4月8日透過人氣歌謠MAMA開始

작년 으르렁까지 그 빠른 시간 속에서 여러분과 함께 해내고
到去年咆哮為止和各位度過了忙碌的時光

또 많은 일들을 겪은 것 같아 참 뿌듯하답니다.
也經歷了很多事情真的感到很充實

고생했던 추억들, 상을 타는 기쁨들 모두 함께 했잖아요.
那些辛苦的回憶,獲獎的愉悅不是一起經歷了嗎

그래서 팬 여러분들과 함께라면 참 행복하고
所以和各位飯們一起的話就很幸福

뭐든 해낼 것만 같아 가끔 꿈이 아닐까 생각하기도 해요.
好像什麼事情都會很順利 有時候還會祈禱這一切不要是夢.

꿈이라면 깨지 않고 싶은 꿈이고 그 하룻밤 꿈이
如果是夢的話就不想要醒來 希望這一晚的夢

다른 날보다 정말 긴 시간이었으면 좋겠어요.
能比其他的夢還要長就好了

그만큼 카이에겐 지나온 2년이란 시간이 소중하답니다.
這兩年對KAI來說是很珍惜的時光.

저와 걷는 이 길.
和我一起走過的路.

헤매고 돌아가도 여러분만 즐겁다면 앞으로도 함께 걸어요~
就算來來回回徘徊 只要各位過得幸福 以後也請一起走下去唷~

ps. 중국 스케줄을 다녀왔는데 팬 여러분의 함성소리가 정말 대단했어요.
剛從中國行程回來 各位應援的聲音真的太厲害了.

소리 지르느라 고생한 목 아프지 않길. 얍
喊的那麼大聲 嗓子真是辛苦了別受傷了.Yap